¡Saludos, jugadores!En un juego como Magic la comunicación entre todos los implicados es vital para que todo vaya bien. Como normas generales sin entrar en la lectura de las reglas oficiales se sobreentiende que en lo que a la comunicación se refiere debemos ser claros, respetuosos, honestos y veraces. Con esto no vamos a tener ningún problema. En particular, vamos a ver algunos casos de comunicación particular. Esta semana nos ocupamos de las comunicaciones fuera de la partida.

¿Cómo debe ser la comunicación con los Jueces?
Cuando un juez te pregunte algo, lo primero es estar tranquilo, solo se quiere entender que ha pasado, para tratar en la medida de lo posible solucionar la situación y que podáis continuar con vuestra partida de la forma más consistente.
Por supuesto puedes solicitar levantarte y separate de la mesa para hacer consultas a alguna duda que puedas tener, si no quieres que tu oponente oiga lo que preguntas. En el caso, siempre debes solicitarlo, no deberías levantarte sin más.
(MTR 4.1)
Players must answer all questions asked of them by a judge completely and honestly, regardless of the type of information requested. Players may request to do so away from the match.
Tenéis que contestar de manera completa y verdadera a los jueces, ya que mentir a un oficial de torneo entra en la definición de trampa y conlleva ser descalificado del torneo.
(MIPG) 4.4. Unsporting Conduct — Cheating - Disqualification
A person breaks a rule defined by the tournament documents, lies to a tournament official, or notices an offense committed in his or her (or a teammate’s) match and does not call attention to it.
Por último, si tenéis dificultad en entenderos con el juez por el idioma, podéis pedir que un oficial del torneo os ayude a traducir, pero siempre será el juez en contestar a vuestras preguntas y decidir el ruling.
En ningún caso un juez os puede sugerir la jugada mejor o dar consejos estratégicos, solo se limitará en contestar a preguntas de reglas, interacciones entre cartas u ofreceros el texto de oracle de una carta que sepáis identificar de manera unívoca, o pediros que forméis vuestra pregunta de otra manera.
En cualquier caso, si tenéis una duda o si habéis cometido un error, la mejor opción es llamar a un juez, ya que estamos allí por ayudaros y aplicamos procedimientos imparciales para reparar a los errores de juego, mientras que intentar esconder vuestro error os podría costar ser descalificados del torneos y preguntar a vuestro oponente sobre una duda de juego no es una buena estrategia: al final está allí para venceros…
¿Como portarse como espectador?
Cuando somos espectadores de un partido de Magic, debemos estar en silencio.
(MIPG) 3.2. Tournament Error — Outside Assistance -Match Loss
Definition
A player, spectator, or other tournament participant does any of the following:
• Seeks play advice or hidden information about his or her match from others once he or she has sat for his or her match.
• Gives play advice or reveals hidden information to players who have sat for their match.
• During a game, refers to notes (other than Oracle™ pages) made before the official beginning of the current match.
Si los jugadores nos hace una pregunta, simplemente solicitamos a los jugadores involucrados que paren la partida y avisa a un juez y le cuentas la situación. Que sea él/ella quien resuelva la duda, situacion o lo que corresponda. No intentéis solucionar la situación por vuestra cuenta, ya puede ser en algunas situaciones considerado como ayuda externa, que conlleva una penalización bastante seria.
Si notamos una irregularidad en la partida que estamos observando, podemos pedir a la mesa que pare de jugar y ir a llamar a un juez, al que explicaremos la irregularidad que hemos notado. Si estamos viendo un juego a REL Profesional (PT, segundo día de un GP, World Championship o World Magic Cup), no podemos interrumpir la partida y nos limitaremos a llamar a un juez y explicarle lo que hemos observado.